句法对比分析（语法对比的作用）

本文目录一览：

• 1、英语和汉语在句法结构上有何差异?
• 2、对比句法名词解释曲式分析
• 3、从英汉语对比的角度看汉语感叹句的句法生成:英汉句法对比
• 4、分析语言句法语义结构的研究方法_英汉对比关系结构的句法语义研究
• 5、英语和汉语有哪些句法上的差异?

英语和汉语在句法结构上有何差异?

1、英汉两种语言在句法结构上存在很大差异，一个重要方面表现为英语是静态型语言，汉语是动态型语言。也就是说，英语句子的根本意义常用静态方式表达，很多时候仅用名词、介词、形容词及其短语：而动词在汉语句子表达中占有重要地位。

2、英语的句子结构和短语结构有明显区别）。语法使用手段不同 汉语属于孤立语，主要是靠词根组合表达不同的词，较少依赖于形态的变化，主要依靠虚词和语序，虚词和语序对语法结构和语法意义的表达具有重要的意义。

3、英汉句法差异有语序差异、疑问句结构差异、被动语态的表达等。语序差异。英语是一种主谓宾语的语序，即主语在前，谓语动词在中间，宾语在后。

4、您好亲！英语和汉语语法的显性和隐性区别在于∶英语语法显性，即它的语法规则比较明确，需要遵循特定的语法结构才能表达准确的意思。

5、语法的学习是外语学习中相当重要的环节。汉语和英语语法的不同：（1）英语重虚词，汉语轻虚词 词类（Parts of speech）作为语法的一个重要内容，可以分为虚词和实词两大类。

6、主、谓、宾之间结构 汉语里的主、谓、宾之间是一种松散结构，即主、谓、宾之间常穿插其它成分，尤其是时间、地点和定语。

对比句法名词解释曲式分析

1、对比是把两个相反、相对的事物或同一事物相反、相对的两个方面放在一起，用比较的方法加以描述或说明，这种写作手法叫对比，也叫对照。在文学理论上，对比是抒情话语的基本组合方式之一。

2、对比句是把具有明显差异、矛盾和对立的双方安排在一起，进行对照比较的表现手法。对比是把对立的意思或事物、或把事物的两个方面放在一起作比较，让读者在比较中分清好坏、辨别是非。

3、并列单二部曲式：结构为AB两段，B段的旋律材料与A段形成对比。再现单二部曲式：结构为AB两段，B段中要再现A段的旋律材料。并列单三部曲式：结构为ABC三段，A段、B段、C段的旋律材料都互为对比关系。

从英汉语对比的角度看汉语感叹句的句法生成:英汉句法对比

1、通过比较2，可以看出，英语中的感叹句和疑问句形式特征的最大不同在于，疑问句的助动词要倒装，句法上说是要进行中心语移位，而在感叹句中，虽然也存在WH移位现象，但是和疑问句不同的是，感叹句中的助动词没有进行移位。

2、英汉语言差异对比如下：从语言形态学分类来说，英语属于印欧语系，是一种综合型语言，而汉语则是一种以分析型为主的语言。英语重形态，汉语轻形态。

3、英汉句法差异有语序差异、疑问句结构差异、被动语态的表达等。语序差异。英语是一种主谓宾语的语序，即主语在前，谓语动词在中间，宾语在后。

4、英汉两种语言在句法结构上存在很大差异，一个重要方面表现为英语是静态型语言，汉语是动态型语言。也就是说，英语句子的根本意义常用静态方式表达，很多时候仅用名词、介词、形容词及其短语：而动词在汉语句子表达中占有重要地位。

5、英汉语法差异如下：英语重虚词，汉语轻虚词。词类（Parts of speech）作为语法的一个重要内容，可以分为虚词和实词两大类。相比之下，英语的虚词远比汉语的虚词发达，这体现在两方面。

6、本文拟从英汉思维差异的视角入手，浅析中西不同思维模式对英汉句法结构的影响。关键词：语言；思维方式；句法结构 中西思维方式差异概述 一个民族的思维方式与该民族的地理位置、哲学背景等密切相关，因而具有鲜明的民族性。

分析语言句法语义结构的研究方法_英汉对比关系结构的句法语义研究

此时它是作为第二个从句出现的；它也可以跟第三个子句组成一个标准型的对比关系句，此时它是作为标准型的第一个子句出现的。

语义关系 （一）句法关系和语义关系 在句法结构中，词语与词语之间不仅发生种种语法关系，主谓、述补、述宾、偏正、联合等，而且发生种种语义关系。

语法对比。这是英汉对比研究的基础，主要对两种语言的语音、词法、句法等语法规则和结构进行对比分析。例如比较英汉的词序、时态表达、定冠词使用等差异。词汇对比。

语义基础性：语义特征分析法以语义为基础，强调对语言意义的理解和表达。它通过对语言符号的语义特征进行分析，揭示语言单位之间的意义关系，从而实现对语言现象的深入理解和描述。

英语和汉语有哪些句法上的差异?

句子长度：英语多长句，汉语多短句，由于英语是法治的语言，只要结构上没有出现错误，许多意思往往可以放在一个长句中表达；汉语则正好相反，语义通过字词直接表达，不同的意思往往通过不同的短句表达出来。

首先，英语虚词种类较多，很多是汉语所没有的。如冠词（a， an， the）、关系词（who，wham， what， which， that， when， where ）、连词（if，whether， that）、引导词或虚设词（there， it）等；其次，英语虚词数目大。用法广。

英语的句子结构和短语结构有明显区别）。语法使用手段不同 汉语属于孤立语，主要是靠词根组合表达不同的词，较少依赖于形态的变化，主要依靠虚词和语序，虚词和语序对语法结构和语法意义的表达具有重要的意义。

英汉主要差异 语言类型学 英语是主语优先的语言，非常强调句子结构，表现在：主语不可或缺，因此即使主语没有语义作用，也必须存在，哪怕是it，there等做的“假位”主语。谓语在人称和数量上要和主语保持一致。

英汉两种语言在句法结构上存在很大差异，一个重要方面表现为英语是静态型语言，汉语是动态型语言。